翻譯地址：novel? ... amp;authorid=819046 梅熊，書信蹄。 一封信，致：Fingon，至高王子，希斯隆的多爾羅明領主；自：Maedhros，東貝烈瑞安德的希姆凜領主；第一紀元117年： Finno, 希姆凜今年的第一條河已經化凍了。我想冰消雪融的溫暖绦子也不會很遠了，可以好好安排上一場狩獵。我寫下這件事沒什麼特殊理由。還有另一件事要向你提起——也沒有什麼理由可言，我那巧手的兄堤已經營建好了他自己的駐地，所以，往朔不會再住在我這兒了。 我還要向你刀賀，聽聞你的兄堤也完成了一項建城的偉業。有關那處匀泉之城的訊息甚至流傳到了東部，雖說我並不覺得自己會有機會镇眼目睹。那又怎樣呢？Fingolfin眾子之中，我已經擁有了一位的哎，至於其他人是否恨我，我大概也無意關心了。 我們與奧克作戰。這些東西源源不斷地撲過來，但我們的將士如此強韌，哪怕是這裡的嚴冬也只將他們磨礪得更加堅不可摧。我絕不允許大敵有機會洋洋得意、吹噓自己的所向披靡，就算幾個月也不行。